Política de Privacidade — Olutax
Última atualização: 1 de novembro de 2026
Esta política descreve como os dados são tratados no aplicativo móvel “Olutax” para iOS e Android (identificador com.opharana.olutax) e nas páginas deste site que se abrem a partir dos seus links: o convite para um grupo (doravante, em conjunto, “Olutax”). O controlador dos dados é a OPHARANA LLC, com sede em 99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nova York (Estados Unidos) e e-mail de contato hello@opharana.com.
O essencial
- Sem cadastro obrigatório. Ao abrir o app, cria-se uma conta anônima, que é apenas um identificador aleatório. Vinculá-la à Apple, ao Google ou a um e-mail é opcional.
- As multas de um grupo são vistas por todos os seus membros, e por mais ninguém.
- Os nomes das pessoas são escritos por quem as adiciona. Use apenas um nome ou apelido que essa pessoa aceite.
- O dinheiro não passa pelo Olutax. O app só faz a conta: não cobra multas nem movimenta dinheiro entre pessoas.
- Não vendemos os seus dados.
- Você pode apagar os seus dados pelo app, em Ajustes → “Apagar meus dados” (item 8).
1. Dados que tratamos
1.1. Conta
Ao abrir o app pela primeira vez, cria-se uma conta anônima no nosso provedor de banco de dados, o Supabase: um identificador aleatório e os dados da sessão. Se quiser manter a sua conta ao trocar de celular, você pode vinculá-la à Apple, ao Google ou a um e-mail. Nesse caso, tratamos o e-mail (ou o e-mail de encaminhamento privado que a Apple fornece) e o identificador que esse provedor nos passar. Se você não a vincular e apagar o app ou trocar de celular, perde o acesso à conta anônima e não podemos recuperá-la. O Supabase registra também o endereço IP e dados técnicos das conexões para proteger o serviço.
1.2. Grupos, pessoas e multas
- O grupo: nome, moeda, código de entrada, meta do caixa, quem é o tesoureiro e quem são os membros.
- As pessoas: o nome ou apelido e a cor de cada uma, tal como escritos por quem a adiciona, e, se for um membro com o app, qual é. Podem ser adicionadas pessoas que não usam o app.
- As multas e os pagamentos: o motivo, o valor, a nota, a data, em nome de quem, quem a aplicou e os pagamentos que o tesoureiro marca. As multas e os pagamentos anulados são mantidos, marcados como anulados.
Nomes de outras pessoas: quando você adiciona ou multa alguém, é você quem escreve o nome. Use apenas um nome ou apelido que essa pessoa aceite, sem sobrenomes nem outros dados e, se for menor de idade, com a permissão do pai, da mãe ou do responsável. Se alguém escreveu o seu nome em um grupo e você quer que o alteremos, escreva para nós (item 8).
Quem vê o quê: tudo isso é visto pelos membros do grupo. Qualquer pessoa que tenha o link ou o código do grupo pode entrar, então compartilhe-o só com a sua turma. A página web do convite não consulta o servidor nem mostra nada do grupo, apenas o código.
1.3. Indicar o app
Para aplicar o mês de Plus por convidar (detalhes nos Termos), guardamos o seu código de convite, qual conta convidou você, se a condição do prêmio já foi cumprida, quantos meses você ganhou e até quando tem Plus grátis. Não guardamos nenhum dado de contato das pessoas que você convida.
1.4. Publicidade (Google AdMob)
O app exibe anúncios por meio do Google AdMob. O Google pode tratar o identificador de publicidade do dispositivo (IDFA no iOS, AAID no Android), dados do dispositivo, localização aproximada derivada do endereço IP, interações com os anúncios e dados de diagnóstico, conforme a política de privacidade do Google. Com o app em espanhol, também são exibidos anúncios próprios da TuIAgencia, a agência do titular, que não usam o identificador de publicidade nem traçam o seu perfil.
1.5. Compras (Olutax Plus)
Todas as compras são processadas integralmente pela Apple ou pelo Google. Não recebemos nem armazenamos dados do seu cartão, da sua conta bancária nem de cobrança. Para validar a compra e poder restaurá-la, usamos o RevenueCat, que recebe um identificador anônimo e o comprovante da loja.
1.6. Denúncias e mensagens
Se você denunciar um conteúdo ou escrever para hello@opharana.com, tratamos o seu e-mail, o conteúdo denunciado e o que nos contar, somente para atender a sua consulta ou a sua denúncia.
2. Finalidades e bases legais (RGPD)
| Finalidade | Base legal (art. 6 do RGPD) |
|---|---|
| Criar a sua conta, manter a sua sessão e, se você pedir, vinculá-la à Apple, ao Google ou a um e-mail | Execução do contrato (6.1.b) |
| Criar e compartilhar grupos, anotar multas e pagamentos, e calcular o caixa e os rankings | Execução do contrato (6.1.b) |
| Guardar os nomes das pessoas sem o app que um membro adiciona | Interesse legítimo (6.1.f) do grupo em fazer a sua conta |
| Aplicar a promoção por convidar e as compras | Execução do contrato (6.1.b) |
| Proteger o serviço contra abusos e moderar os conteúdos denunciados | Interesse legítimo (6.1.f) e obrigação legal (6.1.c) |
| Publicidade personalizada | Consentimento (6.1.a), por meio do formulário do Google (UMP) e, no iOS, da permissão de rastreamento (ATT) |
| Publicidade não personalizada | Interesse legítimo (6.1.f) ou consentimento limitado, conforme a sua escolha |
| Atender às suas consultas e ao exercício dos seus direitos | Obrigação legal (6.1.c) ou interesse legítimo (6.1.f) |
3. Publicidade e o seu consentimento
- EEE, Reino Unido e Suíça: antes de carregar qualquer anúncio do Google, o app exibe o formulário de consentimento do Google (User Messaging Platform). Você pode aceitar a publicidade personalizada ou recusá-la; nesse caso, são exibidos anúncios não personalizados.
- iOS: além disso, o sistema exibe o aviso de rastreamento da Apple (App Tracking Transparency). Se você não autorizar, o IDFA não é usado.
- Mudar de ideia: dentro do app, em Ajustes → “Privacidade dos anúncios”; no iOS, Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento; no Android, Ajustes → Google → Anúncios.
- Sem anúncios: com o Olutax Plus o app não carrega nenhuma publicidade.
4. Destinatários dos dados
| Provedor | Função | Mais informações |
|---|---|---|
| Apple / Google Play | Distribuição do app, login opcional e processamento de compras | apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy |
| Google (AdMob / UMP) | Publicidade e gestão do consentimento | policies.google.com/privacy |
| Supabase | Contas e banco de dados dos grupos, das pessoas e das multas, em servidores da União Europeia (Irlanda) | supabase.com/privacy |
| RevenueCat | Validação e restauração de compras | revenuecat.com/privacy |
| Expo | Atualizações do app: recebe o endereço IP e um identificador da instalação | expo.dev/privacy |
| Vercel | Hospedagem deste site | vercel.com/legal/privacy-policy |
Não vendemos os seus dados nem os compartilhamos com mais terceiros além dos indicados. O controlador está estabelecido nos Estados Unidos e alguns provedores podem tratar dados fora do Espaço Econômico Europeu; essas transferências se amparam nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia e/ou em decisões de adequação (como o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA).
5. Conservação
A sua conta e os seus dados são conservados enquanto você usar o Olutax. Um grupo, com as suas pessoas, multas e pagamentos, é conservado enquanto tiver algum membro; quando o último sai, é apagado por inteiro. Os e-mails que você nos envia são conservados enquanto durar o atendimento e, depois, pelo tempo necessário para comprovar que o atendemos. Os dados tratados pelo Google e pelo RevenueCat são conservados conforme os prazos de cada provedor.
6. Conteúdos dos usuários e moderação
Os nomes das pessoas, dos grupos e das multas, e as notas, são escritos pelos usuários e vistos pelos membros do grupo. As multas são uma brincadeira entre amigos e não devem humilhar, assediar nem expor dados pessoais de ninguém. Você pode denunciar um conteúdo pelo app ou escrevendo para hello@opharana.com; analisamos o quanto antes e removemos o que descumprir os Termos. O tesoureiro pode anular qualquer multa do seu grupo.
7. Segurança
As comunicações do app com os serviços indicados são criptografadas (TLS). O banco de dados não pode ser lido diretamente: o app usa somente funções que verificam a sua sessão a cada chamada e devolvem apenas os dados dos seus grupos.
8. Como apagar os seus dados
Pelo app: entre em Ajustes e toque em “Apagar meus dados”; pediremos uma confirmação. Ao confirmar, de imediato e para sempre:
- você sai de todos os seus grupos;
- o seu usuário é apagado, com o seu código de convite e os dados da promoção (os meses de Plus ganhos por convidar são perdidos);
- as multas e os pagamentos que já estavam em um grupo ficam para os demais membros, para não quebrar o histórico nem o caixa deles, mas sem o seu usuário: o seu nome continua neles como o de uma pessoa sem app;
- se você era o último membro de um grupo, o grupo inteiro é apagado;
- também são apagados os dados que o app guarda no seu celular.
O Plus comprado na loja não se perde: você o recupera com “Restaurar compras”. O RevenueCat conserva o comprovante com o identificador anônimo; se quiser que ele o apague, escreva para hello@opharana.com.
Se quiser que tiremos o seu nome de um grupo, ou alguém o escreveu sem a sua permissão, escreva para hello@opharana.com com o código do grupo e o nome, e o trocaremos por um genérico. Apagar os seus dados não cancela uma assinatura: ela se gerencia pela sua conta da Apple ou do Google (detalhes nos Termos).
9. Seus direitos
Você pode exercer os direitos de acesso, retificação, apagamento, oposição, limitação do tratamento, portabilidade e retirada do consentimento escrevendo para hello@opharana.com. Responderemos em até um mês. Para localizar os seus dados, pediremos o código do grupo e o seu nome nele. Você também pode apresentar reclamação à autoridade de controle; na Espanha, a Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es); no Brasil, a Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
10. Menores de idade
O Olutax não é destinado a menores de 14 anos e não coletamos conscientemente dados de menores. Não verificamos a idade. Se você é pai, mãe ou responsável e acredita que um menor usa o app, pode impedir isso com os controles parentais do dispositivo ou escrever para hello@opharana.com.
11. Alterações nesta política
Se modificarmos esta política, publicaremos a nova versão neste mesmo URL (https://olutax.com/pt/privacidad) e atualizaremos a data. As alterações substanciais serão sinalizadas no app. Esta política é publicada em vários idiomas; em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
12. Contato
OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Nova York, Estados Unidos
hello@opharana.com