Условия использования — Olutax

Последнее обновление: 1 ноября 2026 г.

Эти условия регулируют использование мобильного приложения «Olutax» для iOS и Android (идентификатор com.opharana.olutax) и страниц этого сайта, которые открываются по его ссылкам (далее: «Olutax»), владельцем которого является OPHARANA LLC, расположенная по адресу 99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Нью-Йорк, Соединённые Штаты Америки, электронная почта: hello@opharana.com.

Скачивая, устанавливая или используя Olutax, вы принимаете эти условия. Если вы с ними не согласны, не пользуйтесь приложением.

1. Что такое Olutax

Olutax это записная книжка для ведения копилки штрафов группы (команды, компании, квартиры, офиса). Она позволяет создавать группы со списком штрафов, записывать штрафы людям, есть у них приложение или нет, отмечать оплаченное, видеть копилку, цель и рейтинги. Участники группы делятся своими данными.

Olutax не является платёжным сервисом и не занимается взысканием. Деньги платят вне приложения, наличными или так, как принято в группе. Приложение только записывает то, что каждый заявляет как свой долг и свой платёж; оно не проверяет и не гарантирует платежи и не участвует в спорах. Это также не платформа для ставок или розыгрышей. Штрафы это игра между людьми, которые на неё согласились: они не являются санкциями, взыскиваемыми долгами или претензиями, и никто не обязан их платить из-за того, что пользуется Olutax.

2. Минимальный возраст

Olutax предназначен для лиц старше 14 лет. Используя его, вы заявляете, что вам не меньше этого возраста.

3. Ваша учётная запись

При открытии приложения создаётся анонимная учётная запись, привязанная к этой установке. Если вы удалите приложение или смените телефон, не привязав её к Apple, Google или электронной почте, вы потеряете доступ к этой учётной записи, и мы не сможем её восстановить. В свои группы можно снова войти по их коду. Удалить свои данные можно в любой момент: Настройки → «Удалить мои данные» (подробности в Политике конфиденциальности).

4. Группы, контент и поведение

Участники группы видят её название, людей, штрафы и платежи. Делитесь ссылкой или кодом группы только с теми, кого хотите видеть в ней: с ними может присоединиться любой.

Вы отвечаете за то, что пишете: названия групп, людей и штрафов, а также заметки. Если вы добавляете того, кто не пользуется приложением, пишите только такое имя или прозвище, с которым этот человек согласен. Штрафы шуточные. Используя Olutax, вы обязуетесь не:

• Писать оскорбительный, унижающий, дискриминационный, незаконный контент или контент, который преследует кого-либо, а также персональные данные третьих лиц без их разрешения.
• Выдавать себя за другого человека и входить в группы, в которые вас не приглашали.
• Изменять приложение, применять обратную разработку или пытаться получить доступ к данным других пользователей.
• Создавать учётные записи, группы или штрафы массово или чтобы мошеннически получать награды.
• Использовать Olutax для взыскания реальных долгов, вымогательства или в незаконных целях.

О любом контенте можно сообщить из приложения или на hello@opharana.com. Казначей может отменять штрафы своей группы, а мы можем удалять контент, группы и учётные записи, нарушающие эти условия.

5. Бесплатно и Olutax Plus

Без оплаты Olutax даёт вам до двух групп, шаблоны, историю и рейтинги, с рекламой. Olutax Plus убирает рекламу и добавляет неограниченное число групп. Plus личный: он действует в учётной записи магазина того, кто его купил. Он предлагается с ценой в вашей валюте, видимой до покупки:

• Ежемесячная подписка с автоматическим продлением. Сумма списывается с вашей учётной записи Apple или Google при подтверждении покупки, а затем в начале каждого периода, если вы не отмените подписку не позднее чем за 24 часа до окончания текущего периода.
• Разовый платёж «навсегда» (Plus). Платится один раз, не продлевается и сохраняет Plus в вашей учётной записи магазина, пока Olutax доступен.

Как отменить: на iPhone: Настройки → ваше имя → Подписки → Olutax → Отменить подписку; на Android: Google Play → ваше фото профиля → Платежи и подписки → Подписки → Olutax → Отменить подписку. После отмены купленное сохраняется до конца оплаченного периода. Удаление приложения или ваших данных не отменяет подписку.

• Платёж полностью проводит Apple или Google в соответствии со своими условиями. Мы не видим и не храним данные вашей карты.
• Цифровой контент предоставляется сразу после покупки. Соглашаясь на немедленное предоставление, вы можете потерять право на отказ от договора, предусмотренное для цифрового контента.
• Возвраты и платёжные претензии рассматриваются через Apple или Google. Покупку можно вернуть через «Восстановить покупки» с той же учётной записью магазина.
• Мы можем менять цены. Если изменится цена подписки, Apple или Google предупредят вас до её применения, и вы сможете отменить подписку.

6. Месяц Plus за приглашение

Если кто-то входит в вашу группу по вашему приглашению и получает или выписывает свой первый штраф, каждый из вас получает месяц (30 дней) Olutax Plus, но не более 12 месяцев на человека. Каждый человек может выиграть только один раз за использование приглашения, и собственное приглашение не подходит. Месяцы добавляются к уже имеющимся, проверяются нашим сервером, не имеют денежной стоимости, не обмениваются на деньги и не влияют на платную подписку. Мы можем изменить или прекратить эту акцию, не затрагивая уже заработанные месяцы, и аннулировать награды, полученные мошенническим путём. Мы никогда не вознаграждаем оценки в магазинах.

7. Реклама

Приложение показывает рекламу Google AdMob и, в версии на испанском, собственную рекламу TuIAgencia. Реклама никогда не показывается при записи штрафа. В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии у вас запрашивают согласие, прежде чем загрузить какую-либо рекламу Google. С Plus реклама не показывается. Подробности в Политике конфиденциальности.

8. Доступность сервиса

Olutax требуется интернет, чтобы создавать группы, входить в них и делиться штрафами с участниками. Он зависит от сервисов третьих лиц, и мы не гарантируем, что он будет работать без перебоев и ошибок. Мы можем изменять, обновлять или отключать функции и, при необходимости, прекратить работу Olutax; если это будет окончательное закрытие, мы объявим о нём с разумным предупреждением.

9. Интеллектуальная собственность и лицензия на использование

Olutax, его код, тексты, дизайн и графические элементы принадлежат OPHARANA LLC или третьим лицам, разрешившим их использование. Мы предоставляем вам личную, ограниченную, неисключительную, отзываемую и непередаваемую лицензию на использование Olutax в частных и некоммерческих целях. В бренде используются шрифты Schibsted Grotesk и JetBrains Mono по лицензии SIL Open Font License 1.1. Кроме того, приложение включает стороннее программное обеспечение под его лицензиями с открытым исходным кодом.

10. Ограничение ответственности

Olutax предоставляется «как есть». В максимальной степени, разрешённой законом, владелец не отвечает за косвенный ущерб, упущенную выгоду, потерю данных, споры между участниками группы о том, что должно или оплачено, ошибки приложения и то, что пишут другие пользователи. Ничто в этих условиях не исключает ответственность, которую нельзя исключить по закону, и права, которые законодательство о защите потребителей признаёт за потребителями.

11. Отношения с Apple и Google

Эти условия заключаются между вами и OPHARANA LLC, а не с Apple или Google, которые не несут никакой ответственности за приложение, его содержание, обслуживание или поддержку. На iOS Apple и её дочерние компании являются третьими лицами-бенефициарами этих условий.

12. Изменения, применимое право и язык

Мы можем обновлять эти условия; действует версия, опубликованная на этой странице с её датой, а о существенном изменении мы сообщим в приложении. Эти условия регулируются законодательством Испании. Если вы выступаете как потребитель, вы сохраняете право обращаться в суды по месту вашего проживания. Они публикуются на нескольких языках; при расхождении приоритет имеет версия на испанском.

13. Контакты

OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, Нью-Йорк, Соединённые Штаты Америки
hello@opharana.com